The study of scattering amplitudes in the maximally supersymmetric Yang-Mills theory (N = 4 SYM) is a thriving field of research. Since the reformulation of perturbative gauge theory as a twistor string theory by Witten, ...